Resolute Forest Products

• Le bénéfice net du premier trimestre est de 0,23 $ par action; avant les éléments hors gestion courante, il est de 0,07 $ par action
• Le BAIIA ajusté du premier trimestre est de 71 M$
• La dette nette s'établit à 210 M$

$ US

MONTRÉAL, le 1er mai 2012 /CNW Telbec/ - AbitibiBowater Inc., qui exerce maintenant ses activités sous le nom Produits forestiers Résolu (NYSE: ABH) (TSX: ABH), a annoncé aujourd'hui qu'elle a dégagé un bénéfice net de 23 M$, ou 0,23 $ par action, pour le premier trimestre de 2012, sur des ventes de 1,1 G$. Pour le premier trimestre de 2011, la Société avait dégagé un bénéfice net de 30 M$, ou 0,31 $ par action, sur des ventes de 1,2 G$.

Avant les éléments hors gestion courante totalisant 16 M$ décrits ci-dessous, le bénéfice net du premier trimestre de 2012 a été de 7 M$, ou 0,07 $ par action, en regard d'un bénéfice net correspondant de 10 M$, ou 0,10 $ par action, pour le premier trimestre de 2011.

« Notre situation financière continue à se renforcer en dépit du ralentissement saisonnier et des marchés difficiles, a mentionné Richard Garneau, président et chef de la direction. Nous nous sommes démarqués grâce à la discipline dont nous avons fait preuve par nos décisions de procéder à des arrêts de production liés au marché visant à limiter nos stocks de produits finis et de devancer, du deuxième au premier trimestre, nos principaux travaux annuels de maintenance de nos installations de pâte. »

DESCRIPTION DES ÉLÉMENTS HORS GESTION COURANTE

Les éléments hors gestion courante du premier trimestre de 2012, après impôts, sont les suivants.

• le gain hors trésorerie de 15 M$ à la conversion du montant net des actifs monétaires libellés en dollars canadiens;
• le gain de 12 M$ à la cession d'actifs;
• la charge de 4 M$ découlant de frais de fermeture, de pertes de valeur d'actifs et de frais connexes;
• la charge de 4 M$ liée à l'acquisition de Fibrek;
• la charge hors trésorerie de 3 M$ pour des éléments fiscaux liés à la restructuration;
• le produit lié à d'autres éléments, contrebalancé par les indemnités de départ et les frais postérieurs à l'affranchissement.

Les éléments hors gestion courante du premier trimestre de 2011, après impôts, étaient les suivants.

• le gain hors trésorerie de 29 M$ à la conversion du montant net des actifs monétaires libellés en dollars canadiens;
• le gain hors trésorerie de 10 M$ pour des éléments fiscaux liés à la restructuration;
• la charge de 9 M$ découlant de frais de fermeture, de pertes de valeur d'actifs et de frais connexes;
• la charge de 8 M$ pour des frais ultérieurs à l'affranchissement;
• la charge de 3 M$ pour des indemnités de départ ;
• le gain de 1 M$, résultat net du gain à la cession d'actifs, de la charge découlant de la perte de la valeur des stocks et de la constatation d'autres produits.

Le rapprochement des mesures financières hors PCGR avec celles des états financiers est présenté ci-dessous.

INFORMATIONS SECTORIELLES

Papier journal

Pour le premier trimestre de 2012, le secteur Papier journal a dégagé un bénéfice d'exploitation de 21 M$, une diminution de 5 M$ sur le bénéfice d'exploitation du quatrième trimestre de 2011. Cette diminution s'explique par la réduction saisonnière de 9 % des volumes expédiés et par l'appréciation du dollar canadien, éléments en bonne partie compensés par la baisse des coûts des intrants, notamment du papier de récupération et de l'énergie. Le prix de vente moyen obtenu est demeuré stable. Le niveau des stocks n'a pas changé grâce aux arrêts de production équivalant à 85 000 tonnes métriques effectués par la Société.

Papiers couchés

Pour le premier trimestre de 2012, le bénéfice d'exploitation du secteur Papiers couchés a diminué de 14 M$, en regard de celui du trimestre précédent, ce qui a causé une perte d'exploitation de 1 M$. Les volumes expédiés sont demeurés inchangés, mais les prix moyens obtenus ont fléchi d'environ 30 $ la tonne courte, résultat de la faiblesse de la demande. Le coût de fabrication unitaire a grimpé de 56 $ par tonne courte, surtout en raison de l'arrêt de production causé par les travaux annuels de maintenance à l'usine de Catawba, en Caroline du Sud.

Papiers pour usages spéciaux

Pour le premier trimestre de 2012, le secteur Papiers pour usages spéciaux a dégagé un bénéfice d'exploitation de 15 M$, en baisse par rapport au bénéfice d'exploitation de 24 M$ du trimestre précédent. Les volumes expédiés ont diminué de 13 % par rapport au quatrième trimestre, trimestre habituellement vigoureux, et le coût de fabrication unitaire a grimpé en raison de l'appréciation du dollar canadien. Toutefois, ces deux éléments défavorables ont été en partie compensés par la baisse des coûts de maintenance. Le prix de vente moyen obtenu est demeuré stable d'un trimestre à l'autre, en dépit de la baisse de la demande, à laquelle la Société a réagi par des arrêts de production équivalant à environ 36 000 tonnes métriques.

Pâte commerciale

Pour le premier trimestre de 2012, le secteur Pâte commercial a subi une perte d'exploitation de 21 M$, en regard d'un bénéfice d'exploitation de 12 M$ pour le trimestre précédent. Le prix de vente moyen obtenu par la Société durant le premier trimestre a poursuivi sa tendance baissière, chutant de 38 $ la tonne métrique par rapport au trimestre précédent. Le résultat du trimestre tient également compte de la charge de 11 M$ découlant de travaux de maintenance annuels à deux usines, les travaux à l'une de celles-ci ayant été devancés en raison de la faiblesse de la demande. Les expéditions de pâte sont demeurées pratiquement au même niveau que pour le quatrième trimestre de 2011. La Société a procédé à des arrêts de production équivalant à plus de 77 000 tonnes métriques durant le premier trimestre.

Produits du bois

Pour le premier trimestre de 2012, la perte d'exploitation du secteur Produits du bois s'est établie à 6 M$, en regard de la perte d'exploitation de 5 M$ pour le quatrième trimestre de 2011. La diminution de 8 % des volumes expédiés de bois d'œuvre par rapport au trimestre précédent a été en partie compensée par l'augmentation de 24 $ le millier de pieds-planche du prix moyen obtenu par la Société.

Siège social

Le bénéfice d'exploitation du secteur Siège social tient compte du remboursement de 9 M$ de certaines primes d'assurance collective versées au cours d'exercices antérieurs.

PERSPECTIVES

« Nos prévisions pour le secteur du papier journal restent inchangées. En dépit de la tendance légèrement baissière à long terme de la demande en Amérique du Nord, nous prévoyons que les prix seront stables. La mollesse des marchés européens et asiatiques persistera tant que se maintiendront les faibles prix des papiers de récupération, la vigueur du dollar américain et la faiblesse de l'euro, a mentionné Richard Garneau. Les perspectives du secteur de la pâte sont incertaines pour le reste de l'exercice. Nous comptons achever la plupart de nos travaux annuels de maintenance à nos usines de pâte au cours du deuxième trimestre. Les pressions à la baisse sur les prix des papiers pour usages spéciaux s'intensifient à cause de la faiblesse de la demande, notamment pour les papiers super glacés. Nous prévoyons une amélioration de la rentabilité du secteur des papiers couchés grâce aux récentes augmentations de prix que la Société et nombre de nos concurrents ont annoncées. Par ailleurs, les marchés du bois d'œuvre commencent à prendre du mieux, de pair avec le redressement graduel du secteur de la construction domiciliaire aux États-Unis ».

CONFÉRENCE TÉLÉPHONIQUE PORTANT SUR LES RÉSULTATS

La direction commentera les résultats financiers du premier trimestre à l'occasion d'une conférence téléphonique qui se tiendra aujourd'hui, le 1^er mai 2012, à 9 h HAE. Le public est invité à prendre part à la téléconférence en composant le 1-866-696-5910 puis le code d'accès 626674 au moins quinze minutes avant l'heure prévue de la téléconférence. La conférence sera également diffusée en direct à partir du site Web de la Société (www.resolutefp.com). Il suffit de cliquer sur le lien Présentations et webdiffusions de l'onglet Investisseurs de la page d'accueil. Par la suite, l'enregistrement de la téléconférence sera accessible à partir du site Web de la Société. Il sera aussi accessible par téléphone jusqu'au 15 mai 2012 en composant le 1-800-408-3053 et en fournissant le code d'accès 9217638.

PRODUITS FORESTIERS RÉSOLU EN BREF

Produits forestiers Résolu (« Résolu ») est un chef de file mondial de l'industrie des produits forestiers offrant une grande variété de produits, notamment du papier journal, des papiers d'impression commerciale, de la pâte commerciale et des produits du bois. La Société possède ou exploite 18 usines de pâtes et papiers et 23 usines de produits du bois aux États-Unis, au Canada et en Corée du Sud. Elle commercialise ses produits dans près de 90 pays. De plus, la totalité des terrains forestiers sous sa gestion sont certifiés conformes à une norme d'aménagement forestier durable par des experts indépendants. Les actions de Produits forestiers Résolu, qui exerçait auparavant ses activités sous le nom d'AbitibiBowater, se négocient sous le symbole ABH à la Bourse de New York et à la Bourse de Toronto.

Produits forestiers Résolu et d'autres sociétés membres de l'Association des produits forestiers du Canada, ainsi que des organismes environnementaux, sont partenaires de l'Entente sur la forêt boréale canadienne. Ce groupe s'active à identifier des solutions aux enjeux de conservation qui répondent à l'objectif du développement durable, soit de trouver un équilibre cohérent entre les trois piliers que sont les enjeux écologiques, sociaux et économiques, et liés aux activités humaines. Résolu est aussi membre du programme Climate Savers du Fonds mondial pour la nature (WWF), qui incite les entreprises à se fixer des objectifs ambitieux de réduction des gaz à effet de serre et à travailler volontairement et activement à l'atteinte de ces objectifs.

MISE EN GARDE CONCERNANT LES ÉNONCÉS DE NATURE PROSPECTIVE

L'information contenue dans le présent communiqué de presse et fournie lors de la conférence téléphonique portant sur les résultats annoncée ci-dessus, autre que les résultats publiés ou autre information historique d'AbitibiBowater, qui exerce maintenant ses activités sous le nom Produits forestiers Résolu, renferme des « énoncés de nature prospective » au sens de la Private Securities Litigation Reform Act of 1995. Ceux-ci incluent, notamment, des énoncés sur nos efforts continus pour réduire nos coûts et augmenter nos produits et nos bénéfices, notamment en ce qui a trait à nos mesures de réduction de nos frais généraux et de nos frais de vente et d'administration, sur nos perspectives d'affaires et d'exploitation du premier trimestre et du reste de l'exercice, sur notre évaluation des conditions du marché, sur nos stratégies de croissance et sur notre secteur d'activité, ainsi que sur nos stratégies pour atteindre nos objectifs de manière générale. Ces énoncés de nature prospective se reconnaissent à l'utilisation de termes prospectifs comme « devrait », « pourrait », « sera », « pourra », « prévoit », « croit », « estime », « tente », « projet » ou d'autres termes ayant un sens similaire indiquant des événements éventuels ou une incidence éventuelle sur les activités de Résolu ou sur ses actionnaires.

Nous mettons le lecteur en garde de ne pas se fier indûment à ces énoncés de nature prospective, car ils ne constituent pas une garantie relative aux rendements futurs. Ils sont fondés sur les hypothèses, opinions et prévisions actuelles de la direction, toutes elles-mêmes exposées à nombre de risques et d'incertitudes, qui peuvent faire en sorte que les résultats réels diffèrent considérablement de ceux contenus dans des énoncés de nature prospective. Ces risques et incertitudes qui pourraient faire en sorte que notre situation financière, nos résultats d'exploitation et nos rendements futurs réels diffèrent considérablement de ceux explicitement ou implicitement énoncés dans le présent communiqué de presse et déclarés lors de la conférence téléphonique mentionnée ci-dessus comprennent ceux décrits dans la rubrique 1A, « Facteurs de risque », de la partie I du rapport annuel de Résolu sur formulaire 10-K pour l'exercice clos le 31 décembre 2011, déposé auprès de la Securities and Exchange Commission des États-Unis et des autres documents déposés par Résolu auprès des autorités canadiennes en matière de réglementation des valeurs mobilières.

Tous les énoncés prospectifs contenus dans le présent communiqué de presse et déclarés lors de la conférence téléphonique annoncée ci-dessus sont faits expressément sous réserve des informations contenues dans les documents déposés auprès de la Securities and Exchange Commission des États-Unis et des autorités réglementaires canadiennes en matière de valeurs mobilières. AbitibiBowater ne reconnaît aucune obligation de mettre à jour ces énoncés de nature prospective ou de les réviser, que ce soit à la suite de nouvelles informations ou d'événements futurs, sauf si cela est requis par la loi.

ABITIBIBOWATER INC.
ÉTATS CONSOLIDÉS DES RÉSULTATS
(non vérifiés, en millions, à l'exception des montants par action)

 

		Trimestres clos les 31 mars
		2012			2011
Ventes		1 054	$		1 185	$
Frais et charges
	Coûts des produits vendus, avant l'amortissement et le coût du bois récolté	836			922
	Amortissement et coût du bois récolté	57			54
	Frais de distribution	121			133
	Frais de vente, frais généraux et frais d'administration	32			37
	Frais de fermeture, pertes de valeur et autres charges connexes 1)	5			13
	Gain net à la cession d'actifs  2)	(23)			(1)
Résultat d'exploitation		26			27
Autres (charges) produits
	Charges d'intérêts	(16)			(30)
	Écart de conversion favorable 3)	12			28
	Autres, montant net	1			(9)
Résultat avant les impôts		23			16
Économie d'impôts 4)		10			14
Résultat net, y compris celui attribuable aux participations ne donnant pas le contrôle		33			30
Résultat net attribuable aux participations ne donnant pas le contrôle		(10)			-
Résultat net attribuable à AbitibiBowater Inc.		23	$		30	$
Résultat net par action attribuable aux porteurs d'actions ordinaires d'AbitibiBowater Inc. 5)
	De base	0,23	$		0,31	$
	Dilué	0,23	$		0,31	$
Nombre moyen pondéré d'actions ordinaires d'AbitibiBowater Inc. en circulation 5)
	De base	97,1			97,1
	Dilué	97,1			97,1

ABITIBIBOWATER INC.
BILANS CONSOLIDÉS
(non vérifiés, en millions)

			31 mars 2012			31 décembre 2011
Actif
Actif à court terme
	Trésorerie et équivalents		410	$		369	$
	Créances clients, montant net		554			582
	Autres créances		136			168
	Stocks, montant net		501			475
	Actifs destinés à la vente 2)		5			7
	Actifs d'impôts futurs		111			109
	Autres actifs à court terme		73			59
		Total de l'actif à court terme	1 790			1 769
Immobilisations corporelles, montant net			2 484			2 502
Actifs incorporels amortissables, montant net			18			18
Actifs d'impôts futurs			1 787			1 749
Autres actifs			257			260
		Total de l'actif	6 336	$		6 298	$
Passif et capitaux propres
Passif à court terme
	Comptes fournisseurs et charges à payer		538	$		544	$
		Total du passif à court terme	538			544
Dette à long terme, déduction fait de la partie à court terme			620			621
Passifs au titre des prestations des régimes de retraite et d'avantages complémentaires de retraite			1 534			1 524
Passifs d'impôts futurs			73			75
Autres passifs à long terme			57			57
		Total du passif	2 822			2 821
Engagements et éventualités
Capitaux propres
Actions ordinaires			-			-
Surplus d'apport			3 688			3 687
Bénéfices non répartis			64			41
Cumul des autres éléments du résultat étendu			(308)			(311)
Actions autodétenues, au coût			-			-
	Total des capitaux propres d'AbitibiBowater Inc.		3 444			3 417
Participations ne donnant pas le contrôle			70			60
	Total des capitaux propres		3 514			3 477
	Total du passif et des capitaux propres		6 336	$		6 298	$

ABITIBIBOWATER INC.
ÉTATS CONSOLIDÉS DES FLUX DE TRÉSORERIE
(non vérifiés, en millions)

				Trimestres clos les 31 mars
				2012			2011
Flux de trésorerie liés aux activités d'exploitation
Résultat net, y compris celui attribuable aux participations ne donnant pas le contrôle				33	$		30	$
Ajustements de rapprochement du résultat net, y compris celui attribuable aux participations ne
donnant pas le contrôle,et des flux de trésorerie nets liés aux activités d'exploitation:
	Rémunération à base d'actions			1			-
	Amortissement et coût du bois récolté			57			54
	Frais de fermeture, pertes de valeur et autres charges connexes			5			13
	Perte de la valeur des stocks			-			1
	Impôts sur les bénéfices futurs			(14)			(13)
	Cotisations aux régimes de retraite, montant net			(18)			(19)
	Gain net à la cession d'actifs			(23)			(1)
	Écart de conversion favorable des impôts futurs libellés en devises étrangères			(30)			(37)
	Écart de conversion défavorable des passifs au titre des prestations des régimes de retraite et d'avantages complémentaires de retraite libellés en devises étrangères			24			27
	Divers, montant net			6			6
	Variations du fonds de roulement
		Comptes débiteurs		56			20
		Stocks		(26)			(54)
		Autres actifs à court terme		(5)			2
		Comptes fournisseurs et charges à payer		(9)			29
			Variation nette du fonds de roulement	16			(3)
			Flux de trésorerie nets liés aux activités d'exploitation	57	$		58	$
Flux de trésorerie liés aux activités d'investissement
Trésorerie consacrée à l'acquisition d'immobilisations corporelles				(39)	$		(15)	$
Cession d'autres actifs				26			5
(Augmentation) diminution des liquidités soumises à restrictions				4			(2)
Augmentation des dépôts de garantie pour les lettres de crédit, montant net				(7)			(6)
			Flux de trésorerie nets liés aux activités d'investissement	(16)			(18)
Flux de trésorerie liés aux activités de financement
Dividendes et distributions versés à l'égard des participations ne donnant pas le contrôle				-			(18)
Acquisition d'une participation ne donnant pas le contrôle				-			(15)
			Flux de trésorerie nets liés aux activités de financement	-			(33)
Augmentation nette de la trésorerie et de ses équivalents				41			7
Trésorerie et équivalents
	Solde au début de la période			369			319
	Solde à la fin de la période			410	$		326	$

ABITIBIBOWATER INC.
RAPPROCHEMENT DU RÉSULTAT D'EXPLOITATION ET DU RÉSULTAT NET,
COMPTE TENU DES AJUSTEMENTS POUR LES ÉLÉMENTS HORS GESTION COURANTE

Les tableaux ci-dessous présentent le rapprochement de notre résultat d'exploitation, de notre résultat net et de notre résultat par action avant les éléments hors gestion courante et de ces mêmes mesures telles que publiées. Se reporter à la note 6 afférente aux états financiers consolidés non vérifiés pour un éclairage sur l'utilisation de mesures hors PCGR.

Trimestre clos le 31 mars 2012 (non vérifiés, en millions, sauf les montants par actions)		Résultat d'exploitation		Résultat net		Résultat par action
Tel que publié, selon les PCGR		26	$	23	$	0,23	$
Ajustements pour les éléments hors gestion courante:
	Écart de conversion favorable	-		(15)		(0,15)
	Indemnités de départ	2		1		0,01
	Frais de fermeture, pertes de valeur et autres charges connexes	5		4		0,04
	Gain net à la cession d'actifs	(23)		(12)		(0,12)
	Frais ultérieurs à l'affranchissement	-		1		0,01
	Frais de transaction	4		4		0,04
	Autres produits, montant net	-		(2)		(0,02)
	Éléments fiscaux liés à la restructuration	-		3		0,03
Selon les PCGR, avant les éléments hors gestion courante		14	$	7	$	0,07	$
Trimestre clos le 31 mars 2011 (non vérifiés, en millions, sauf les montants par actions)		Résultat d'exploitation		Résultat net		Résultat par action
Tel que publié, selon les PCGR		27	$	30	$	0,31	$
Ajustements pour les éléments hors gestion courante:
	Écart de conversion favorable	-		(29)		(0,30)
	Indemnités de départ	4		3		0,03
	Frais de fermeture, pertes de valeur et autres charges connexes	13		9		0,09
	Perte de valeur des stocks compris dans le coût des produits vendus	1		1		0,01
	Gain net à la cession d'actifs	(1)		(1)		(0,01)
	Frais ultérieurs à l'affranchissement	-		8		0,08
	Autres produits, montant net	-		(1)		(0,01)
	Éléments fiscaux liés à la restructuration	-		(10)		(0,10)
Selon les PCGR, avant les éléments hors gestion courante		44	$	10	$	0,10	$

Se rapporter aux notes afférentes aux états financiers consolidés non vérifiés

ABITIBIBOWATER INC.
RAPPROCHEMENT DU RÉSULTAT NET,
DU BAIIA ET DU BAIIA AJUSTÉ

Les tableaux ci-dessous présentent le rapprochement de notre résultat net, y compris celui attribuable aux participations ne donnant pas le contrôle, du BAIIA et du BAIIA ajusté. Se reporter à la note 7 afférente aux états financiers consolidés non vérifiés pour un éclairage sur l'utilisation de mesures hors PCGR que sont le BAIIA et le BAIIA ajusté.

Trimestre clos le 31 mars 2012  (non vérifiés, en millions de dollars)		Papier journal		Papiers couchés		Papiers pour usages spéciaux		Pâte commerciale		Produits du bois		Siège social et autre		Total
Résultat net, y compris celui attribuable aux participations ne donnant pas le contrôle		21	$	(1)	$	15	$	(21)	$	(6)	$	25	$	33	$
Charge d'intérêt, montant net												16		16
Économie d'impôts												(10)		(10)
Amortissement et coût du bois récolté		18		10		12		8		9		-		57
BAIIA		39		9		27		(13)		3		31		96
Écart de conversion favorable												(12)		(12)
Indemnités de départ												2		2
Frais de fermeture, pertes de valeur et autres charges connexes												5		5
Gain net à la cession d'actifs												(23)		(23)
Frais ultérieurs à l'affranchissement												2		2
Frais de transaction												4		4
Autres produits, montant net												(3)		(3)
BAIIA ajusté		39	$	9	$	27	$	(13)	$	3	$	6	$	71	$
Trimestre clos le 31 mars 2012  (non vérifiés, en millions de dollars)		Papier journal		Papiers couchés		Papiers pour usages spéciaux		Pâte commerciale		Produits du bois		Siège social et autre		Total
Résultat net, y compris celui attribuable aux participations ne donnant pas le contrôle		19	$	3	$	-	$	23	$	(3)	$	(12)	$	30	$
Charge d'intérêt, montant net												30		30
Économie d'impôts												(14)		(14)
Amortissement et coût du bois récolté		20		9		11		7		7		1		55
BAIIA		39		12		11		30		4		5		101
Écart de conversion favorable												(28)		(28)
Indemnités de départ												4		4
Frais de fermeture, pertes de valeur et autres charges connexes												13		13
Perte de la valeur des stocks incluse dans le coût des produits vendus												1		1
Gain net à la cession d'actifs												(1)		(1)
Frais ultérieurs à l'affranchissement												11		11
Autres produits, montant net												(2)		(2)
BAIIA ajusté		39	$	12	$	11	$	30	$	4	$	3	$	99	$

Se rapporter aux notes afférentes aux états financiers consolidés non vérifiés

ABITIBIBOWATER INC.
Notes afférentes aux états financiers consolidés non vérifiés

Note 1
Le tableau suivant présente les frais de fermeture, les pertes de valeur et autres charges connexes pour les trimestres clos les 31 mars 2012 et 2011.

		Trimestres clos les 31 mars
(en millions)		2012		2011
Amortissement accéléré		-	$	1	$
Perte de valeur d'actifs à long terme		-		7
Indemnités de départ et autres frais		5		5
		5	$	13	$

Indemnités de départ et autres frais
Pour le trimestre clos le 31 mars 2012, nous avons inscrit des indemnités de départ de 2 M$ et une perte de compression de régime de retraite de 2 M$ à la suite de la réduction des effectifs à notre usine à papier de Baie-Comeau, au Québec, ainsi qu'une reprise de 1 M$ de la provision pour indemnités de départ et une perte de compression de régime de retraite de 2 M$ en raison de la fermeture définitive en décembre 2011 d'une machine à papier de notre usine à papier de Kénogami, au Québec.

Note 2
Au cours du trimestre clos le 31 mars 2012, nous avons vendu une partie de nos territoires forestiers de Mersey, en Nouvelle-Écosse, et divers autres actifs en contrepartie de 26 M$, ce qui a donné lieu à un gain net à la cession d'actifs de 23 M$.

Au 31 mars 2012, nous détenions, en vue de leur vente, les actifs suivants : notre scierie de Petit Saguenay et un terrain. Les actifs destinés à la vente sont inscrits à nos bilans consolidés du 31 mars 2012 et du 31 décembre 2011 à leur valeur comptable ou à leur juste valeur moins les frais de vente, si ce dernier montant est inférieur. Nous prévoyons que chacun des actifs destinés à la vente sera vendu d'ici 12 mois à un prix au moins égal à sa valeur comptable.

Note 3
Pour le trimestre clos le 31 mars 2012, la Société a inscrit un écart de conversion favorable de 12 M$. Cet écart de conversion favorable découle de l'appréciation du dollar canadien par rapport au dollar américain durant le trimestre clos le 31 mars 2012 et de son incidence sur la conversion des montants nets d'actifs monétaires libellés en dollars canadiens de la principale filiale canadienne exploitante de la Société. Pour le trimestre clos le 31 mars 2011, la Société a inscrit un écart de conversion favorable de 28 M$, à la conversion des montants nets d'actifs libellés en dollars canadiens.

Note 4
Pour le trimestre clos le 31 mars 2012, nous avons inscrit une économie d'impôts de 10 M$. Cette économie découle principalement d'un ajustement favorable lié aux avantages fiscaux de recherche et développement de même que d'incidences fiscales favorables liées à la conversion d'éléments libellés en devises, éléments en partie compensés par les incidences fiscales défavorables d'éléments liés à la restructuration. Pour le trimestre clos le 31 mars 2011, nous avions inscrit une économie d'impôts de 14 M$, notamment en raison des incidences fiscales favorables de 10 M$ découlant d'éléments liés à la restructuration.

Note 5
Pour effectuer le calcul du résultat de base et dilué par action pour les trimestres clos les 31 mars 2012 et 2011, aucun ajustement au résultat net attribuable à AbitibiBowater n'a été requis.

Note 6
Les tableaux ci-joints présentent le rapprochement de certains postes des états financiers dressés selon les principes comptables généralement reconnus des États-Unis (les « PCGR ») et des mesures hors PCGR que sont le résultat d'exploitation, le résultat net et le résultat net par action avant les éléments hors gestion courante. La Société est d'avis que ces mesures facilitent aux investisseurs la comparaison suivie des activités de la Société et de son rendement financier d'une période à l'autre. Ces mesures hors PCGR doivent être considérées comme des compléments d'information et non comme des substituts aux mesures du rendement financier établies selon les PCGR. Par conséquent, les investisseurs devraient fonder leur jugement sur le résultat d'exploitation, le résultat net et le résultat par action établis selon les PCGR. Les mesures hors PCGR présentées dans le communiqué de presse d'AbitibiBowater sont les suivantes:

Résultat d'exploitation avant les éléments hors gestion courante - Cette mesure s'entend du résultat d'exploitation, tel que présenté dans l'état consolidé des résultats de la Société, ajusté pour ne pas tenir compte des éléments hors gestion courante. À l'interne, la Société utilise, comme mesure du rendement d'un secteur, un résultat d'exploitation hors PCGR qui correspond au résultat d'exploitation établi selon les PCGR compte non tenu des frais de fermeture, des pertes de valeur et autres charges connexes, des indemnités de départ, des gains ou des pertes à la cession d'actifs et autres charges ou crédits qui ne sont pas considérés dans l'analyse du rendement des secteurs. Par conséquent, la présente mesure hors PCGR est conforme à celle que la Société utilise à l'interne. Cette mesure hors PCGR doit être utilisée de concert avec le résultat d'exploitation présenté dans notre état consolidé des résultats et non comme substitut à celui-ci.

Résultat net avant les éléments hors gestion courante - Cette mesure s'entend du résultat net, tel que présenté dans l'état consolidé des résultats de la Société, ajustée pour ne pas tenir compte des éléments hors gestion courante indiqués ci-dessus ni des écarts de conversion favorables ou défavorables, des éléments postérieurs à l'affranchissement et des éléments fiscaux liés à la restructuration. Les ajustements au titre de ces éléments sont conformes à ceux que la Société apporte aux fins de présentation à l'interne. Cette mesure hors PCGR doit être utilisée de concert avec le résultat net présenté dans l'état consolidé des résultats de la Société et non comme substitut à celle-ci.

Résultat par action (RPA) avant les éléments hors gestion courante - Cette mesure s'entend du résultat par action, avant les éléments hors gestion courante, compte tenu de la dilution. Cette mesure hors PCGR doit être utilisée de concert avec le résultat par action de la Société calculée selon les PCGR et non comme un substitut à celui-ci.

La Société est d'avis que ces mesures hors PCGR sont utiles, car elles sont conformes à son mode de présentation interne et elles facilitent aux investisseurs la comparaison suivie des activités de la Société, de son rendement financier et de son RPA d'une période à l'autre.

Note 7
Les tableaux ci-joints présentent le rapprochement du résultat d'exploitation net, y compris celui attribuable aux participations ne donnant pas le contrôle, selon les PCGR et la mesure hors PCGR qu'est le BAIIA et le BAIIA ajusté par secteur isolable. Le BAIIA par secteur isolable s'entend du résultat d'exploitation net, y compris celui attribuable aux participations ne donnant pas le contrôle, tiré des états consolidés des résultats, répartis entre nos secteurs isolables (Papier journal, Papiers couchés, Papiers pour usages spéciaux, Pâte commerciale et Produits du bois), conformément aux dispositions du FASB ASC 290, intitulé Segment reporting, ajusté par l'amortissement et le coût du bois récolté. Par ailleurs, le BAIIA du secteur Siège social et autre s'entend du résultat d'exploitation net, y compris celui attribuable aux participations ne donnant pas le contrôle, tiré des états consolidés des résultats, après la répartition aux secteurs isolables, ajusté par la charge d'intérêts, les impôts, l'amortissement et le coût du bois récolté.

Le BAIIA ajusté s'entend du BAIIA avant les éléments hors gestion courante mentionnés à la note 6. À l'interne, la Société utilise le BAIIA ajusté comme mesure de rendement de ses secteurs isolables. Par conséquent, cette mesure hors PCGR est conforme à celle que la Société utilise à l'interne.

À l'interne, la Société utilise le BAIIA et le BAIIA ajusté par secteur isolable comme mesures de rendement des secteurs isolables et de la société. Par conséquent, ces mesures hors PCGR sont conformes à celles que la Société utilise à l'interne. La Société est d'avis que ces mesures hors PCGR sont utiles, car elles sont conformes à son mode de présentation interne et d'analyse du rendement et elles facilitent aux investisseurs la comparaison suivie des activités de la Société et de son rendement financier d'une période à l'autre. Ces mesures hors PCGR doivent être considérées comme un complément d'information et non comme un substitut au résultat d'exploitation par secteur isolable et au résultat d'exploitation qui se trouvent dans les notes afférentes aux états financiers consolidés déposés auprès de la Securities and Exchange Commission.